El grupo Neolcyt proporciona a los investigadores de las disciplinas lingüísticas un conjunto de recursos digitales para mejorar su conocimiento de la lengua científica y técnica. Estre estos destaca el DiccioTerm, un buscador de términos especializados del español  que permite rastrear la evolución de los tecnicismos en el DRAE. Asimismo, a través de este portal se puede consultar el CorpusPAP, una base de datos compuesta por términos, trámites y documentos provenientes de los sectores de educación, salud, tránsito y hacienda de Argentina, Colombia, España y México. También está disponible el Diccionario Panhispánico de la Administración Pública (DiPAP), un producto lexicográfico en línea con orientación panhispánica que ofrece definiciones de instituciones y versiones simplificadas en lenguaje claro con equivalencias de los términos en otras variedades del español.